<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">earth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Земледелие и селекция в Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arable Farming and Plant Breeding in Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0130-156X</issn><publisher><publisher-name>Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по земледелию</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">earth-495</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗЕМЛЕДЕЛИЕ И РАСТЕНИЕВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FARMING AND VEGETATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние температурного фактора на урожайность и качество маслосемян озимого рапса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF THE TEMPERATURE FACTOR ON YIELDS AND QUALITY OF WINTER RAPE OILSEEDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пилюк</surname><given-names>Я. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Piliuk</surname><given-names>Ya. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор с.-х. наук</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Научно-практический центр НАН Беларуси по земледелию»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>58</issue><fpage>263</fpage><lpage>270</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пилюк Я.Э., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пилюк Я.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Piliuk Y.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://earth.belal.by/jour/article/view/495">https://earth.belal.by/jour/article/view/495</self-uri><abstract><p>Представлены результаты анализа влияния температурного фактора (среднесуточной температуры воздуха, сумм активных и эффективных температур) в весенне-летний период вегетации озимого рапса на продолжительность вегетации, урожайность, содержание жира, белка и глюкозинолатов 10 белорусских сортов этой культуры. Выявлена отрицательная связь сильной степени (r=-0,74) между среднесуточной температурой воздуха и продолжительностью весенне-летней вегетации озимого рапса. Установлена отрицательная корреляционная связь сильной степени (r=-0,86) между суммой эффективных температур и урожайностью маслосемян озимого рапса и между содержанием жира и сырого протеина в маслосеменах (r=-0,94), а также связь средней степени между урожайностью маслосемян и суммой активных температур (r=-0,66) и среднесуточной температурой воздуха (r=-0,56). Положительная корреляционная связь сильной (r=0,72) и средней степени (r=0,52) выявлена между показателями сумм активных и эффективных температур и содержанием глюкозинолатов в семенах, а также между продолжительностью весенне-летней вегетации озимого рапса и содержанием глюкозинолатов r=0,47.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the analysis of the influence of the temperature factor (average daily air temperature, sums of active and effective temperatures) during the springsummer period of winter rape vegetation on the duration of vegetation, yield, content of fat, protein and glucosinolate of 10 Belarusian varieties of this crop are presented. A strong negative relation (r=-0.74) between the average daily air temperature and the duration of spring-summer vegetation of winter rape is identified. A strong negative correlation (r=-0.86) is established between the sum of effective temperatures and the yield of winter rape oilseeds and between the content of fat and crude protein in oilseeds (r=-0.94), as well as an average correlation between the yield of oilseeds and the sum of active temperatures (r=-0.66) and the average daily air temperature (r=-0.56). A positive correlation of strong (r=0.72) and medium degree (r=0.52) is identified between the indicators of the sums of active and effective temperatures and the content of glucosinolates in seeds, as well as between the duration of springsummer vegetation of winter rapeseed and the content of glucosinolates r= 0.47.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новоселов, Ю.К. Факторы стабильности урожая ярового рапса / Ю.К. Новоселов, Л.В. Ян // Полевое кормопроизводство. – 2002. – №9. – С.17–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новоселов, Ю.К. Факторы стабильности урожая ярового рапса / Ю.К. Новоселов, Л.В. Ян // Полевое кормопроизводство. – 2002. – №9. – С.17–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпаар, Д. Возделывание рапса / Д. Шпаар, Н. Маковски, В.Ф. Самерсов. – М., 1996. – 130 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шпаар, Д. Возделывание рапса / Д. Шпаар, Н. Маковски, В.Ф. Самерсов. – М., 1996. – 130 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотов, В.А. Рапс России / В.А Федотов, С.В. Гончаров, В.П. Савенков. – М.: Агролига России, 2008. – 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федотов, В.А. Рапс России / В.А Федотов, С.В. Гончаров, В.П. Савенков. – М.: Агролига России, 2008. – 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пилюк, Я.Э. Рапс в Беларуси: (биология, селекция и технология возделывания) / Я.Э. Пилюк – Минск : Бизнесофсет, 2007. – 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пилюк, Я.Э. Рапс в Беларуси: (биология, селекция и технология возделывания) / Я.Э. Пилюк – Минск : Бизнесофсет, 2007. – 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпачев, В.В. Рапс яровой / В.В. Карпачев // Основы селекции : моногр. / Всерос. науч.-исслед. и проектно-технол. ин-т рапса. – Липецк, 2008. – С. 53–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпачев, В.В. Рапс яровой / В.В. Карпачев // Основы селекции : моногр. / Всерос. науч.-исслед. и проектно-технол. ин-т рапса. – Липецк, 2008. – С. 53–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasak, J. Repka / Vasak J. – Praga AGROSPOJ, 2000. – 214 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasak, J. Repka / Vasak J. – Praga AGROSPOJ, 2000. – 214 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озимый рапс / Ф.И. Привалов, А.А. Аутко, В.В. Гракун, Я.Э. Пилюк, С.В. Сорока, И.А. Шаганов, М.П. Андрусевич, Ф.Ф. Седляр // Научные основы технологий возделывания озимых зерновых культур, рапса и кукурузы / А.А. Аутко [и др.] ; под общ. ред. А.А. Аутко, Ф.И. Привалова. – Минск, 2021. – Гл. 2. – С. 265–362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Озимый рапс / Ф.И. Привалов, А.А. Аутко, В.В. Гракун, Я.Э. Пилюк, С.В. Сорока, И.А. Шаганов, М.П. Андрусевич, Ф.Ф. Седляр // Научные основы технологий возделывания озимых зерновых культур, рапса и кукурузы / А.А. Аутко [и др.] ; под общ. ред. А.А. Аутко, Ф.И. Привалова. – Минск, 2021. – Гл. 2. – С. 265–362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организационно-технологические нормативы возделывания кормовых и технических культур: сборник отраслевых регламентов / Национальная академия наук Беларуси, Научно-практический центр НАН Беларуси по земледелию; рук. разраб.: Ф.И. Привалов [и др.]; под общ. ред. В.Г Гусакова, Ф.И. Привалова. – Минск: Беларус. навука, 2012. – С. 380–396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Организационно-технологические нормативы возделывания кормовых и технических культур: сборник отраслевых регламентов / Национальная академия наук Беларуси, Научно-практический центр НАН Беларуси по земледелию; рук. разраб.: Ф.И. Привалов [и др.]; под общ. ред. В.Г Гусакова, Ф.И. Привалова. – Минск: Беларус. навука, 2012. – С. 380–396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур / под ред. М. А. Федина. – М., 1988. – 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур / под ред. М. А. Федина. – М., 1988. – 121 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указаниями по изучению мировой коллекции масличных культур / ВИР – СПб., 1976. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указаниями по изучению мировой коллекции масличных культур / ВИР – СПб., 1976. – 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доспехов, Б.А. Методика полевого опыта (с основами статистической обработки результатов исследований) / Б.А. Доспехов; 5-е изд., доп. и перераб. – М.: Агропромиздат, 1985. – 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доспехов, Б.А. Методика полевого опыта (с основами статистической обработки результатов исследований) / Б.А. Доспехов; 5-е изд., доп. и перераб. – М.: Агропромиздат, 1985. – 351 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берг, Л.С. Климат и жизнь / 2-е, переработанное и дополненное издание. – М.: Географгиз, 1947. – 356 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берг, Л.С. Климат и жизнь / 2-е, переработанное и дополненное издание. – М.: Географгиз, 1947. – 356 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
